Tin tức & Sự kiện

Giống như phim ảnh, hay những bài hát vui nhộn, truyện cười Tiếng Anh cũng là một món ăn tinh thần bổ ích sau những giờ phút học tập căng thẳng. Qua những mẩu truyện cười Tiếng Anh ngắn chúng ta không chỉ cảm thấy thư giãn hơn mà còn học được rất nhiều từ mới, ngữ pháp cũng như văn phong kể truyện đó nhé!

Tại sao nên đọc truyện cười Tiếng Anh?

Không chỉ có tác dụng giải trí, các truyện cười còn hỗ trợ bạn rất nhiều trong việc học tiếng Anh như:

• Những mẩu truyện cười bằng Tiếng Anh hay sẽ giúp bạn thư giãn, thậm chí là cười cả ngày sẽ không còn cảm giác bạn đang học một thứ ngôn ngữ mới
• Giúp bạn quen hơn với các tình huống, từ ngữ thường ngày của người bản xứ.
• Để hiểu ra tình huống gây cười, bạn sẽ phải nghĩ bằng Tiếng Anh, điều này rất tốt cho tư duy ngôn ngữ của bạn.

• Ngoài ra, chúng ta hay có thói quen khi đọc được một mẩu truyện cười bằng Tiếng Anh hay, chúng ta sẽ ghi nhớ và kể lại cho bạn bè. Thay vì ép mình học thuộc những kiến thức khô khan thì thế này hay hơn hẳn đúng không nào.
• Với một số bạn ở trình độ trung bình khá, một số truyện cười Tiếng Anh nên đọc là các truyện chơi chữ. Không chỉ giúp gia tăng tư duy bằng Tiếng Anh mà các câu truyện này còn giúp bạn hiểu sâu thêm về Tiếng Anh nữa đấy.

Hãy cùng đọc một vài truyện cười Tiếng Anh ngắn nhé.

>>> Mời xem thêm: Tổng hợp từ vựng tiếng Anh về thành phố đầy đủ nhất

Truyện cười: Ông thợ cắt tóc và cậu bé ngốc nghếch

A young boy enters a barber shop and the barber whispers to his customer.

“This is the dumbest kid in the world. Watch while I prove it you.”

The barber puts a dollar bill in one hand and two quarters in the other, then calls the boy over and asks:

“Which do you want, son?”

The boy takes the quarters and leaves.

“What did I tell you?” said the barber.

“That kid never learns!”

Later, when the customer leaves, he sees the same young boy coming out of the ice cream store.

“Hey, son! May I ask you a question? Why did you take the quarters instead of the dollar bill?”

The boy licked his cone and replied:

“Because the day I take the dollar, the game is over!”

—–

Một cậu bé vào cửa hàng cắt tóc và người thợ cắt tóc thì thầm vào tai khách hàng:

“Đây là thằng bé ngớ ngẩn nhất trên thế giới. Tôi sẽ chứng minh cho ông thấy”.

Sau đó người thợ đưa ra một tờ đôla và 2 đồng 25 cent rồi bảo cậu bé:

“Cháu thích bên nào hơn con trai?”.

Cậu bé cầm lấy đồng xu và rời đi.

“Thấy chưa, tôi đã nói với ông rồi”, người thợ cắt tóc nói.

“Thằng bé chẳng bao giờ hiểu ra”.

Sau đó, người khách hàng cũng rời đi và gặp cậu bé đang đi ra từ hàng kem. “Này con trai. Ta có thể hỏi con một câu hỏi không? Tại sao con chọn đồng xu thay vì tờ một đô la?”.

Cậu bé vừa liếm kem vừa trả lời:

“Vì vào cái ngày mà cháu lấy tờ một đôla, trò chơi sẽ kết thúc”.

Truyện cười: 3 anh chàng trên đảo hoang

Three guys stranded on a desert island find a magic lantern containing a genie, who grants them each one wish. The first guy wishes he was off the island and back home. The second guy wishes the same. The third guy says: “I’m lonely. I wish my friends were back here.”

—–

Ba người đàn ông bị mắc kẹt trên một hòn đảo hoang. Họ tìm thấy một chiếc đèn ma thuật, trong đó có một ông thần đèn. Ông thần cho mỗi người một điều ước. Người đàn ông đầu tiên ước mình thoát khỏi hòn đảo và trở về nhà ngay lập tức. Người thứ hai ước điều tương tự. Người thứ ba nói: “Tôi cô đơn quá. Tôi ước hai người bạn của mình quay lại đây ngay”.

Truyện cười: Cúp Stanley

It’s game 7 of the Stanley Cup Final, and a man makes his way to his seat. He sits down, noticing that the seat next to him is empty. He leans over and asks his neighbor if someone will be sitting there.

“No,” says the neighbor. “The seat is empty.”

“This is incredible,” said the man. “Who in their right mind would have a seat like this for the Stanley Cup and not use it?”

The neighbor says:

“Well, actually the seat belongs to me. I was supposed to come with my wife, but she passed away. This is the first Stanley Cup we haven’t been to together since we got married.”

“Oh, I’m so sorry to hear that. That’s terrible….But couldn’t you find someone else, a friend, relative or even a neighbor to take her seat?”

The man shakes his head. “No,” he says. “They’re all at the funeral.”

—–

Đó là trận đấu thứ 7 của vòng chung kết cúp Stanley. Một người đàn ông tìm đến ghế của mình và ngồi xuống. Khi đó, anh ta nhận ra rằng chiếc ghế bên cạnh mình bị bỏ trống. Anh ta nhoài người qua và hỏi người ngồi cạnh chiếc ghế trống đó rằng liệu có ai ngồi chưa. “Không”, người kia nói. “Chiếc ghế này trống”.

“Thật không thể tin được”, anh này nói. “Ai lại đi đặt một chỗ ngồi xem cúp Stanley tốt như thế này để rồi lại không dùng nó cơ chứ?”

Người đàn ông phía bên kia chiếc ghế trả lời:

“Ồ thật ra chiếc ghế là của tôi. Đáng nhẽ tôi sẽ đi cùng với vợ mình. Nhưng bà ấy đã qua đời. Đây là Cúp Stanley đầu tiên mà chúng tôi không đi cùng nhau kể từ khi cưới”.

“Ôi thật đáng tiếc khi nghe điều này. Thật khủng khiếp…. Nhưng sao ông không tìm một ai thay thế để đi cùng, ví dụ một người bạn, họ hàng hay hàng xóm”.

Người đàn ông kia lắc đầu: “Không, họ đều đang ở đám tang của bà ấy”.

Truyện cười: Giọng nói hay ho

I was sitting in a bar one day and two really large women came in, talking in an interesting accent.

So I said, “Cool accent, are you two ladies from Ireland?”

One of them snarled at me, “It’s Wales dumbo!”

So I corrected myself, “Oh, right, so are you two whales from Ireland?”

That’s about as far as I remember.

—–

Một ngày nọ tôi đang ngồi ở quán bar và 2 người phụ nữ to lớn bước vào. Họ có một giọng nói rất là tuyệt.

Và thế là tôi hỏi: “Giọng của các cô tuyệt thế, các cô đến từ Ireland à?”

Một trong 2 người phụ nữ đó gầm gừ với tôi: “Đó là giọng Wales thằng ngốc ạ!”

Và thế là tôi tự chỉnh lại: “À phải, vậy 2 con cá voi (whales) này đến từ Ireland ư?”

Đó là tất cả những gì tôi nhớ

>>> Có thể bạn quan tâm: các chương trình học tiếng anh online

Hệ thống xác định các cấp độ tiếng Anh khác nhau là CEFR, Khung Tham chiếu Ngôn ngữ Chung của Châu Âu.

Đây là một tiêu chuẩn để tham khảo kiến ​​thức của một người về ngôn ngữ tiếng Anh, được sử dụng trên khắp Châu Âu. Nó rất hữu ích cho giáo viên vì nó cho họ khả năng đánh giá khả năng ngôn ngữ của học sinh.

>> Mời bạn quan tâm: cách học tiếng anh trực tuyến hiệu quả

Khi bạn cần một chứng chỉ để chứng minh trình độ tiếng Anh của mình để xin việc, học tập hay xin học bổng, nó rất hữu ích.

CEFR cho phép bạn so sánh điểm của bạn đạt được trong các kỳ thi IELTS, Aptis, Cambridge hoặc Oxford Test of English, và đó là một cách rất thực tế để đo lường trình độ ngôn ngữ trong Liên minh Châu Âu.

Phân loại trình độ tiếng Anh theo CEFR

>> Mời tham khảo: học tiếng anh giao tiếp trực tuyến ở đâu

A1 - Người mới bắt đầu

Mức độ này tương ứng với người mới bắt đầu một ngôn ngữ. Những người có thể giao tiếp trong các tình huống hàng ngày với vốn từ vựng cơ bản và cách diễn đạt rất thông dụng.

Một người mới bắt đầu có thể hiểu các cấu trúc cơ bản và các cụm từ và câu đơn giản. Tuy nhiên, họ không thể sử dụng ngôn ngữ này một cách thực tế.

Mục tiêu chính của Tiếng Anh A1 là có thể duy trì một cuộc trò chuyện dễ dàng và viết các văn bản đơn giản.

A2 - Tiếng Anh sơ cấp KEY- KET

Mức độ này tương ứng với những người dùng có kỹ năng rất cơ bản . Có thể giao tiếp trong các tình huống hàng ngày một cách đơn giản, không cần đúng ngữ pháp hoặc câu đầy đủ.

Họ không thể viết, họ chỉ có thể hiểu những từ đơn lẻ và có thể hiểu được trong những trường hợp khẩn cấp.

Ở cấp độ này, mục tiêu là có thể có một cuộc trò chuyện có sự tham gia. Mục đích là để hiểu ngữ cảnh của một cuộc trò chuyện bằng miệng ở mức độ sâu hơn và đóng góp vào nó.

Vì vậy, cải thiện kỹ năng nghe của bạn là điều cần thiết để đạt được mục tiêu này.

B1 - Bài kiểm tra tiếng Anh sơ cấp-Sơ cấp dưới (PET)

Cấp độ này giả sử rằng người dùng có khả năng nói trôi chảy với người bản xứ.

Kiến thức về ngữ pháp và từ vựng của họ khá tốt. Người dùng hiểu các ý chính của một diễn ngôn phức tạp và có thể tham gia vào cuộc trò chuyện một cách khá tự nhiên.

Một người có trình độ tiếng Anh này sẽ cần giúp đỡ trong việc viết của họ. Nếu người kia nói chậm, họ sẽ có thể hiểu được cuộc trò chuyện trực tiếp.

Về diễn đạt bằng miệng, các em có thể tự diễn đạt nếu các em nói về các chủ đề mà các em biết và các giai thoại rất rõ ràng.

Mục tiêu của cấp độ này là để có được các kỹ năng nâng cao. Mục đích cuối cùng là có thể đọc và hiểu các bài báo, duy trì các cuộc trò chuyện trên điện thoại bằng tiếng Anh mà không gặp vấn đề gì, và làm việc trong các dự án với người nói tiếng Anh, cùng các kỹ năng khác.

B2 - Trung cấp - Chứng chỉ đầu tiên về Kiểm tra tiếng Anh (FCE)

Trình độ B2 cho thấy khả năng và kỹ năng sử dụng tiếng Anh trôi chảy . Nó ngụ ý khả năng viết về các khái niệm chung và có thể nói về bất kỳ chủ đề hoặc chủ đề nào.

Học sinh hiểu ngôn ngữ hàng ngày và mặc dù có thể mắc lỗi ngữ pháp, nhưng các em có thể diễn đạt một cách khéo léo.

Họ có thể tương tác với những người nói tiếng Anh một cách dễ dàng. Họ cũng có thể viết thư, email hoặc các đoạn văn bản đơn giản . Họ có thể theo dõi các cuộc trò chuyện trong môi trường làm việc hoặc chuyên nghiệp nếu người tham gia là người bản xứ.

Đối với biểu đạt bằng miệng, họ không gặp vấn đề gì khi trò chuyện trực tiếp.

Khi họ đã đạt được cấp độ này, mục đích là cải thiện các buổi giới thiệu và thảo luận trực tiếp. Tất cả những điều này để việc sử dụng ngôn ngữ của họ tự phát và hùng hồn hơn.

C1 - Trung cấp trên - Chứng chỉ Kiểm tra tiếng Anh nâng cao (CAE)

C1 tương ứng với việc sử dụng ngôn ngữ rất thành thạo . Họ rất có thể hoàn thành các nhiệm vụ phức tạp.

Họ có kỹ năng ngôn ngữ rất được kiểm soát và có thể nói về các chủ đề kỹ thuật và phi kỹ thuật một cách dễ dàng.

Học sinh hiểu hầu hết mọi thứ, bao gồm cả các biểu thức thông tục và tiếng lóng. Họ có thể soạn thảo các văn bản phức tạp và sử dụng ngôn ngữ trong các tình huống xã hội, nghề nghiệp và học thuật.

Họ có thể viết thư hàng ngày, duy trì các cuộc trò chuyện với người bản xứ và đàm phán mà không gặp vấn đề gì. Và họ có thể thể hiện bản thân một cách hiệu quả trong mọi bối cảnh.

Khi đạt được cấp độ này, mục đích là để có được sự tự tin và hoàn thiện ngôn ngữ, cả ở cấp độ chính thức và không chính thức. Họ đang tìm kiếm sự thông thạo hoàn toàn trong việc sử dụng ngôn ngữ của họ.

C2 - Nâng cao - Chứng chỉ Thành thạo Tiếng Anh (CPE)

Khi người dùng có trình độ tiếng Anh C2, điều đó có nghĩa là họ đã nắm vững từ vựng và ngữ pháp và họ hiểu thực tế mọi thứ.

Trình độ giao tiếp của họ có thể được so sánh với trình độ của người bản xứ. Một học sinh với trình độ này có thể viết tất cả các loại văn bản.

Họ hoàn toàn hiểu những người nói nhanh. Hơn nữa, họ có thể dễ dàng thể hiện bản thân trong mọi bối cảnh có thể.

Mục đích của giai đoạn này là đạt được phong cách cá nhân. Có nghĩa là, một khi họ đã thành thạo tất cả các thành phần ngôn ngữ, thì chìa khóa là giao tiếp với sự tự nhiên hoàn toàn và là chính họ.

Nếu bạn đã sẵn sàng để có một bước đi đúng hướng để học tiếng Anh, hãy liên hệ với Pantado.

Bạn đã biết cách miêu tả một thành phố bằng tiếng Anh chưa? Trong bài viết này, Pantado tổng hợp hơn 150+ từ vựng tiếng Anh về thành phố, giúp bạn dễ dàng áp dụng vào hội thoại hàng ngày và nâng cao vốn tiếng Anh của mình. Cùng khám phá ngay nào!

1. Từ vựng về các loại thành phố

2. Từ vựng phân loại các khu vực trong thành phố 

>> Xem thêm: Từ vựng tiếng Anh về quê hương

3. Từ vựng về giao thông trong thành phố 

Các từ vựng liên quan về giao thông trong thành phố

4. Từ vựng tiếng Anh về các địa điểm trong thành phố

Từ vựng về các địa điểm quan trọng trong thành phố

5. Từ vựng tiếng Anh về các hoạt động trong thành phố

6. Từ vựng tiếng Anh miêu tả thành phố

Từ vựng tiếng Anh miêu tả thành phố

7. Cụm từ thông dụng về thành phố

Các cụm từ, từ vựng tiếng Anh về thành phố

>> Có thể bạn quan tâm: Học thử tiếng Anh online miễn phí

8. Kết luận

Pantado hy vọng bài viết này sẽ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh về thành phố. Hãy áp dụng ngay vào thực tế để cải thiện kỹ năng giao tiếp. Đừng quên theo dõi website pantado.edu.vn để cập nhật thêm nhiều bài học hữu ích khác.

THAM GIA NHÓM ĐỂ NHẬN TÀI LIỆU TIẾNG ANH MIỄN PHÍ VỀ CÁC CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG, FILE LUYỆN NGHE VÀ CÁC BÀI TẬP ÔN THI TỪ LỚP 1 ĐẾN LỚP 10 NHÉ!

Experience có nghĩa khác với experiment trong tiếng Anh như thế nào? Cùng tìm hiểu cách phân biệt Experience và Experiment trong bài viết dưới đây nhé!

Experience là gì?

Experience /ɪkˈspɪriəns/

Trong tiếng Anh, experience vừa là một danh từ, vừa là một động từ. 

Khi là động từ, experience mang nghĩa là trải nghiệm, trải qua một điều gì đó. 

Ví dụ: 

• We experienced a lot of difficulty in winning the trophy.
  (Chúng tôi đã trải qua rất nhiều khó khăn để dành được chiến thắng.) 

• Jenny began to experience pains on her legs after the show.
  (Jenny bắt đầu thấy đau ở chân sau buổi biểu diễn.)

• Many countries are experiencing a shortage of clean water.
  (Rất nhiều quốc gia đang trải qua sự thiếu nước sạch.) 

Khi là danh từ, experience mang nghĩa là sự trải nghiệm hoặc kinh nghiệm. 

Ví dụ: 

• Do you have any experience of working with children?
  (Bạn có kinh nghiệm làm việc với trẻ con không?)
   
• In my experience, girls like boys who have good sense of humour.
  (Theo kinh nghiệm của tớ, con gái thích những chàng trai có khiếu hài hước.)

• Jack had a pretty unpleasant experience last winter.
  (Jack đã có một trải nghiệm không mấy vui vẻ vào mùa đông vừa rồi.)

>>> Mời xem thêm: Cách phân biệt Attendee và Attendant trong tiếng Anh chi tiết nhất

Cách dùng Experience trong tiếng Anh

Danh từ experience nói tới những kiến thức và kĩ năng chúng ta có được. 

Ví dụ:

• Do you have much experience in Marketing?
  (Bạn có nhiều kinh nghiệm trong Marketing không?)
   
• I don’t think that Lana has enough experience in this field.
  (Tớ không nghĩ là Lana có đủ kinh nghiệm (kiến thức và kĩ năng) trong ngành này đâu.)
   
• The best way to learn something is by experience (by doing things).
  (Cách tốt nhất để học một việc gì đó là bằng trải nghiệm (bằng cách làm việc đó).) 

Danh từ experience nói về việc gì đó xảy ra, ảnh hưởng đến cảm xúc của chúng ta. 

Ví dụ:

• I met Son Tung once and it was an experience I will never forget.
  (Tớ đã gặp Sơn Tùng một lần và đó là trải nghiệm tớ sẽ không bao giờ quên.)
   
• My happiest experience is traveling to France with my mom.
  (Trải nghiệm hạnh phúc nhất của tớ là đi du lịch tới Pháp với mẹ.)
   
• Our team is trying to improve the customer experience.
  (Đội của chúng tôi đang cố gắng để cải thiện trải nghiệm khách hàng.) 

Động từ experience nói về việc chúng ta làm/trải qua/cảm nhận một điều gì đó. 

Ví dụ:

• Due to Covid, some big companies experienced a loss in 2020.
  (Vì Covid, một số công ty lớn đã trải nhận thua lỗ vào năm 2020.)
   
• It’s quite natural to experience a few doubts before you get married.
  (Cũng bình thường thôi khi bạn cảm thấy chút nghi ngờ trước khi cưới.)
   
• The population in 2030 will experience rapid growth.
  (Dân số năm 2030 sẽ chứng kiến sự tăng trưởng nhanh chóng.) 

 Cụm từ đi với Experience trong tiếng Anh

Experience là một từ khá phổ biến và xuất hiện nhiều trong cả văn nói và văn viết. 

• have/get/gain/broaden experience in something: có thêm kinh nghiệm trong việc gì
• a lack of experience in something: sự thiếu kinh nghiệm trong việc gì
• a wealth of experience
• hands-on experience: kinh nghiệm thực tế/thực chiến 
• first-hand experience: kinh nghiệm tự có
• direct experience: kinh nghiệm trực tiếp (từ quá trình làm)
• indirecr expeirence: kinh nghiệm gián tiếp (từ phim, sách,…)
• work/professional experience: kinh nghiệm làm việc
• (Tính từ) enjoyable, exhilarating, good, interesting, pleasant, unforgettable, valuable + experience: những trải nghiệm tích cực
• (Tính từ) bad, harrowing, painful, traumatic, unnerving, unsettling + experience: những trải nghiệm tiêu cực
• by/from experience: từ kinh nghiệm mà ra 

Experiment là gì?

Experiment /ɪkˈspɛrəmənt/

Đây cũng là một từ vựng vừa là động từ, vừa là danh từ trong tiếng Anh. 

Khi là động từ, experiment sẽ mang nghĩa thử nghiệm làm điều gì đó. 

Ví dụ:

• My school always experiments with new teaching methods.
  (Trường của tớ luôn thử nghiệm các phương pháp giảng dạy mới.)
   
• Scientists have to experiment with different cases.
  (Các nhà khoa học phải thử nghiệm rất nhiều trường hợp.)
   
• Have you ever experimented with this liquid?
  (Cậu đã bao giờ thử nghiệm chất lỏng này chưa?) 

Khi là danh từ, experiment có nghĩa là sự thử nghiệm/thí nghiệm. 

Ví dụ:

• I agree that experiments on animals should be prohibited.
  (Tôi đồng ý rằng các thử nghiệm trên động vật nên bị cấm.)
   
• We must do experiments to test the effectiveness of the drug.
  (Chúng ta phải tiến hành thử nghiệm để kiểm tra tác dụng của thuốc.)
   
• Did they get a clear result in the first experiment?
  (Họ có lấy được kết quả rõ ràng trong cuộc thử nghiệm đầu tiên không?) 

Cách dùng Experiment trong tiếng Anh

Danh từ experiment được dùng khi chỉ một cuộc kiểm tra/thử nghiệm nhằm thu lại một kết quả mới, hoặc để khám phá xem một điều nào đó có hoạt động không, có đúng không.

Ví dụ:

• My dad bought a different kind of tea as an experiment.
  (Bố tớ đã mua một loại trà mới để “thử nghiệm” (xem có ngon không).)
     
• Students conduct a lot of experiments in Chemistry this semester.
  (Các học sinh sẽ tiến hành rất nhiều thí nghiệm trong môn Hóa vào học kì này.)
   
• Edison’s experiments were to find the best methods of using electric.
  (Các thử nghiệm của Edison là để tìm ra cách sử dụng điện tốt nhất.)

Khi là động từ, experiment được dùng khi bạn thử điều gì đó để khám phá và hiểu thêm về nó. 

Lưu ý: Động từ experiment sẽ đi với giới từ with. 

Ví dụ:

•  My girlfriend like to experiment with different filters on the camera.
  (Bạn gái tôi thích thử nhiều hiệu ứng khác nhau ở trên điện thoại.)
   
• Daniel was nervous about letting a trainee hairdresser experiment with his hair.
  (Daniel rất lo lắng về việc cho một thợ làm tóc tập sự “thử nghiệm” làm tóc cho anh ấy.)
   
• Artist need to experiment with new ideas.
  (Các nghệ sĩ cần phải thử nghiệm những ý tưởng mới.)

Cụm từ đi với Experiment trong tiếng Anh

• carry out/conduct/do an experiment: tiến hành thử nghiệm
• design an experiment: thiết kế một cuộc thử nghiệm
• experiment + on something: thử nghiệm trên đối tượng nào
• experument + with something: thử nghiệm cái gì 
• animal experiment: thử nghiệm với động vật 
• actual experiment: thử nghiệm thực tế
• bold experiment: thử nghiệm táo bạo 
• agricultural experiment: thí nghiệm nông nghiệp

Phân biệt Experience và Experiment trong tiếng Anh

Ngoài ra thì từ experiment có một số cấu trúc đi với on, with, các bạn đừng quên nhé! 

>>> Có thể bạn quan tâm: tự học tiếng anh trên mạng

Nếu bạn đã và đang nhầm lẫn giữa hai từ “attendee” và “attendant” khi viết hoặc giao tiếp tiếng Anh thì đừng lo, bài viết này sẽ giúp bạn học cách phân biệt "attendee" và "attendant" một cách dễ hiểu nhất. Hãy cùng tìm hiểu định nghĩa, cách sử dụng và sự khác nhau của 2 từ này nhé!

>> Mời tham khảo: Tiếng Anh giao tiếp online cho bé tại nhà

1. "Attendee" là gì?

1.1. Định nghĩa và ví dụ

"Attendee": /əˈtɛnˌdiː/:  là một danh từ, dùng để chỉ người tham dự hoặc người có mặt tại một sự kiện, hội nghị, lớp học, buổi họp, hoặc bất kỳ hoạt động nào có tổ chức. 

“Attendee” nghĩa là gì?

Ví dụ: 

• The conference had over 1,000 attendees from around the world.
  (Hội nghị có hơn 1.000 người tham dự từ khắp nơi trên thế giới.)
• All attendees must register before entering the event hall.
  (Tất cả người tham dự phải đăng ký trước khi vào hội trường sự kiện.)

1.2 Các cụm từ thường đi với "Attendee"

• Event attendee – Người tham dự sự kiện
• Conference attendee – Người tham dự hội nghị
• Workshop attendee – Người tham dự hội thảo
• Registered attendee – Người tham dự đã đăng ký

>> Tham khảo: Phân biệt Affect và Effect chi tiết

2. "Attendant" là gì?

2.1. Định nghĩa và ví dụ

"Attendant" /əˈtɛndənt/: có thể đóng vai trò là danh từ hoặc tính từ, với nghĩa hoàn toàn khác so với "attendee".

• Attendant: (n) : Nghĩa là nhân viên phục vụ - người có trách nhiệm hỗ trợ trong một sự kiện, phương tiện giao thông hoặc địa điểm công cộng.

Ex1: The flight attendants ensured that all passengers were comfortable during the flight. (Các tiếp viên hàng không đảm bảo rằng tất cả hành khách đều thoải mái trong suốt chuyến bay.)

Ex2: The hotel attendant helped me carry my luggage to the room.
(Nhân viên khách sạn giúp tôi mang hành lý lên phòng.)

• Attendant: (adj): Nghĩa là kèm theo, liên quan đến, thường đi trước danh từ để bổ nghĩa.

Ex1: The project was delayed due to attendant problems.
(Dự án bị trì hoãn do những vấn đề liên quan.)

Ex2: She was nervous about the attendant risks of surgery.
(Cô ấy lo lắng về những rủi ro kèm theo của ca phẫu thuật.)

“Attendant” có hai nghĩa khác nhau

2.2 Các cụm từ thường đi với "Attendant"

• Flight attendant – Tiếp viên hàng không
• Parking attendant – Nhân viên bãi đỗ xe
• Hotel attendant – Nhân viên khách sạn
• Attendant risks – Những rủi ro kèm theo
• Attendant circumstances – Những tình huống liên quan

3. Cách phân biệt "Attendee" và "Attendant"

Cách phân biệt “attendee” và “attendant” chi tiết và dễ hiểu

THAM GIA NHÓM ĐỂ NHẬN TÀI LIỆU TIẾNG ANH MIỄN PHÍ VỀ CÁC CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG, FILE LUYỆN NGHE VÀ CÁC BÀI TẬP ÔN THI TỪ LỚP 1 ĐẾN LỚP 10 NHÉ!

History là gì?, historic và historical đâu là dạng tính từ đúng của history? Và làm thế nào để phân biệt historic và historical, hãy cùng theo dõi ngay bài viết dưới đây để tìm câu trả lời nhé! 

Historic là gì? 

Historic – /hɪˈstɔrɪk/: mang tính lịch sử, hoặc quan trọng, có tầm ảnh hưởng (đối với lịch sử).

Ví dụ: 

• The marriage of princess is a historic occasion.
  (Đám cưới của công chúa là một dịp quan trọng trong lịch sử.)
   
• The Temple of Literature is a historic monument in Hanoi.)
  (Văn Miếu Quốc Tử Giám là một di tích lịch sử ở Hà Nội.
   
• The historic battle Dien Bien Phu in the air lasted 12 days and nights.
  (Trận chiến lịch sử Điện Biên Phủ trên không diễn ra trong 12 ngày đêm.)

Cách dùng Historic trong tiếng Anh

Chỉ những sự kiện, địa điểm hoặc cột mốc mà có tính quan trọng trong lịch sử thì chúng ta mới sử dụng tính từ historic. 

Hay nói cách khác, historic được dùng để nói về những gì nổi bật và quan trọng đối với lịch sử. Đây cũng chính là cách dùng của historic trong tiếng Anh. 

Ví dụ:

• The moment when Neil Armstrong walked on the Moon is a historic one.
  (Khoảnh khắc khi Neil Armstrong đi trên Mặt Trăng là một khoảnh khắc lịch sử.)
   
• Many people protest against modernizing historic buildings.
  (Nhiều người phản đối lại việc hiện đại hóa các tòa nhà mang tính lịch sử.)
   
• Our hotel is located in the historic street of the city.
  (Khách sạn của chúng tôi nằm trên con phố lịch sử của thành phố.)

>>> Mời xem thêm: Tổng hợp từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh 

Cụm từ đi với Historic trong tiếng Anh

• Historic monument/site: di tích lịch sử
• Historic buildings: tòa nhà lịch sử 
• Historic city/town/village: thành phố/thị trấn/làng lịch sử 
• Historic occasion: dịp/sự kiện lịch sử
• Historic moment: khoảnh khắc lịch sử
• Historic victory: chiến thắng lịch sử 
• Historic battle: trận đánh lịch sử

Historical là gì?

Historical – /hɪˈstɔrɪkəl/

Cả historic và historical đều chỉ những điều thuộc về lịch sử.

Nếu historic có nghĩa quan trọng trong lịch sử, thì historical đơn giản hơn. 

Historical mang nghĩa là liên quan đến lịch sử/quá khứ (không cần biết có quan trọng và nổi bật hay không). 

Ví dụ:

• This museum has the most ancient collection of historical documents.
  (Bảo tàng này sở hữu bộ tư liệu lịch sử cổ đại nhất.)
   
• Hong reads a lot of historical books written in the 18th-century.
  (Hồng đọc rất nhiều sách lịch sử viết vào thế kỷ 18.)
   
• This story is about an historical event.
  (Câu chuyện này kể về một sự kiện lịch sử.)

Cách dùng Historical trong tiếng Anh

Tính từ historical thường dùng để chỉ các văn bản, sự kiện, giá cả, tội phạm,… đã qua, thuộc về quá khứ. Cụ thể như sau:

Cách dùng 1: Historical dùng để nói tới các đồ vật thuộc về quá khứ

Ví dụ:

• All of the historical docyments are totally burnt.
  (Các tư liệu lịch sử đã bị cháy hết rồi.)
   
• We have no historical evidence for it.
  (Chúng ta không có bằng chứng lịch sử nào cho nó cả.)
   
• These books mixed historical facts with fantasy.
  (Những cuốn sách này kết hợp các sự kiện lịch sử với giả tưởng.) 

Cách dùng 2: Historical được dùng để miêu tả giá, giá trị,… trong quá khứ 

Ví dụ:

• This chart compares historical exchange rates for VND and Dollar.
  (Biểu đồ này so sánh tỉ giá hối đoái trong lịch sử của VND và Đô-la.)
   
• You can take a look at the historical annual data of gold price.
  (Bạn có thể xem qua dữ liệu hàng năm về giá vàng trong lịch sử.)
   
• These paintings are of great historical value.
  (Những bức tranh này có giá trị lịch sử rất lớn.) 

Cụm từ đi với Historical trong tiếng Anh

• Historical context: bối cảnh lịch sử
• Historical records: ghi chép lịch sử
• Historical perspective: quan điểm lịch sử
• Historical fact: sự kiện lịch sử
• Historical document: tư liệu lịch sử 
• Historical research: nghiên cứu lịch sử

Phân biệt Historic và Historical trong tiếng Anh

• Historic (adj) miêu tả những điều quan trọng, nổi bật và có ý nghĩa đối với lịch sử
• Historical (adj) miêu tả những điều thuộc về lịch sử và quá khứ

Hãy chú ý đến ý nghĩa của câu nói là bạn sẽ sử dụng đúng được hai từ này thôi. 

Hãy cùng tìm hiểu ngay từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh qua bài viết dưới đây. Để có thể thưởng thức ẩm thực thế giới, tự tin gọi món trong nhà hàng, cũng như giới thiệu đến bạn bè nước ngoài ẩm thực Việt Nam nhé!

Từ vựng tên các món ăn phổ biến bằng tiếng Anh 

Từ vựng tên các món khai vị bằng tiếng Anh 

• Shrimp soup with persicaria: Súp tôm dăm cay (thái lan)
• Seafood soup: Súp hải sản
• Peanuts dived in salt: Lạc chao muối
• Kimchi dish: Kim chi
• Fresh Shellfish soup: Súp hàu tam tươi
• Eel soup: Súp lươn
• Crab soup: Súp cua
• Chicken & com soup: Súp gà ngô hạt
• Beef soup: Súp bò

Từ vựng tên các món bún phở bằng tiếng Anh 

• Noodle soup with brisket & meatballs: Phở Chín, Bò Viên
• Noodle soup with eye round steak and meatballs: Phở Tái, Bò Viên
• Noodle soup with eye round steak and well-done brisket: Phở Tái, Chín Nạc
• Noodle soup with eye round steak: Phở tái
• Noodle soup with meatballs: Phở Bò Viên
• Noodle soup with steak, flank, tendon, tripe, and fatty flank: Phở Tái, Nạm, Gầu, Gân, Sách
• Noodle soup with well-done brisket: Phở Chín Nạc
• Noodle soup: Phở
• Snail rice noodles: Bún ốc
• Rice noodles: Bún
• Kebab rice noodles: Bún chả
• Crab rice noodles: Bún cua
• Beef rice noodles: Bún bò

Từ vựng tên các món xôi cơm cháo bằng tiếng Anh 

• Rice gruel with Fish: Cháo cá
• Pork”s Kidneys and heart Rice gruel: Cháo tim, bầu dục
• Meretrix Rice gruel: Cháo ngao
• House rice platter: Cơm thập cẩm 
• Fried rice: Cơm rang (cơm chiên)
• Eel Rice gruel: Cháo lươn
• Curry chicken on steamed-rice: Cơm cà ri gà
• Chicken Rice gruel: Cháo gà
• Seafood and vegetables on rice: Cơm hải sản
• Steamed sticky rice: Xôi
• Steamed rice: Cơm trắng

Từ vựng tên các món bánh bằng tiếng Anh 

• Young rice cake: Bánh cốm
• Stuffed sticky rice cake: Bánh chưng
• Stuffed sticky rice balls: Bánh trôi
• Stuffed pancake: Bánh cuốn
• Steamed wheat flour cake: Bánh bao
• Soya cake: Bánh đậu
• Shrimp in batter: Bánh tôm
• Round sticky rice cake: Bánh dầy
• Pancako: Bánh xèo
• Girdle-cake: Bánh tráng
• Bread: Bánh mì

>> Xem thêm: Từ vựng tiếng anh về các loại trái cây bằng Tiếng Anh

Từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh – Hải sản

Bộ từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh về hải sản dưới đây sẽ giúp bạn gọi món trong những nhà hàng hải sản một cách tự tin nhất.

Từ vựng tên các món tôm bằng tiếng Anh

• Fried Crayfish in camy: Tôm tẩm cà mỳ rán
• Fried Crayfish with cauliflower: Tôm nõn xào cải
• Fried Crayfish with mushroom: Tôm xào nấm hương
• Grilled Lobster with citronella & garlic: Tôm hùm nướng tỏi sả
• Hot pot of Lobster: Lẩu tôm hùm
• Lobster: Tôm hùm
• Roasted Sugpo Prawn: Tôm sú áp mặt gang
• Sasami raw sugpo prawn & vegetable: Gỏi tôm sú sasami
• Steamed Lobster with coco juice: Tôm hùm hấp cốt dừa
• Steamed sugpo prawn with coco juice: Tôm sú sốt cốt dừa
• Sugpo prawn dipped in beer at table: Tôm sú nhúng bia tại bàn
• Sugpo prawn dish served at table: Tôm sú xỉn tại bàn
• Sugpo Prawn fried in coco sasame: Tôm sú chiên vừng dừa
• Sugpo Prawn through salt: Tôm sú lăn muối
• Toasted Crayfish & cook with garlic: Tôm rán giòn sốt tỏi
• Toasted Crayfish & sweet- sour cook: Tôm rán sốt chua ngọt

Từ vựng tên các món cá bằng tiếng Anh

• Steamed Snakehead Fish with soy source: Cá quả hấp xì dầu
• Steamed Catfish with saffron & citronella: Cá trình hấp nghệ tỏi
• Steamed Carp with soya source: Cá chép hấp xì dầu
• Steamed Carp with onion: Cá chép hấp hành
• Steamed “dieuhong” fish: Cá điêu hồng hấp
• Simmered Catfish with rice fremont & galingale: Cá trê om tỏi mẻ
• Simmered Catfish with banana inflorescence: Cá trê om hoa chuối
• Raw “dieuhong” fish: Gỏi cá điêu hồng
• Grilled Snakehead Fish with salt: Cá quả nướng muối
• Grilled Snake-head Fish with chilli & citronella: Cá quả nướng sả ớt
• Grilled Catfish with rice fremont & galingale: Cá chình nướng riềng mẻ
• Grilled Catfish with rice fremont & galingale: Cá trê nướng riềng mẻ
• Grilled Catfish in banana leaf: Cá trình nướng lá chuối
• Grilled Carp with chilli & citronella: Cá chép nướng sả ớt
• Fried with soya source: Cá điêu hồng chiên xù
• Fried minced Hemibagrus: Chả cá lăng nướng
• Fried Hemibagrus with chilli & citronella: Cá lăng xào sả ớt
• Fried Carp served with tamarind fish sauce: Cá chép chiên xù chấm mắm me
• Freshwater fish: Cá nước ngọt
• Cooked “dieuhong” fish with soy sauce: Cá điêu hồng chưng tương
• Catfish: Cá trình

Từ vựng tên các món cua ghẹ bằng tiếng Anh

• Steamed soft -shelled crab with ginger: Cua bể hấp gừng
• Steamed King Crab with garlic & citronella: Ghẹ hấp gừng sả tỏi
• Steamed Crab: Cua hấp
• Roasted King Crab with tamarind: Ghẹ rang me
• Roasted King Crab with Salt: Ghẹ rang muối
• Roasted Crab with Salt: Cua rang muối
• King Crab with pork stew: Ghẹ om giả cầy
• King Crab: Ghẹ
• Grilled Crab chilli & citronella: Cua nướng sả ớt
• Fried Crab & Cary: Cua xào cà ri
• Crab: Cua
• Crab with tamarind: Cua rang me
• Cooked King Crab with curry: Ghẹ nấu cari

Từ vựng tên các món ngao sò ốc bằng tiếng Anh

• Tu Xuyen Oyster: Sò huyết tứ xuyên
• Steamed Snail with medicine herb: Ốc hấp thuốc bắc
• Steamed Cockle- shell with mint: Ngao hấp thơm tàu
• Steamed Cockle- shell with garlic spice: Ngao hấp vị tỏi
• Small: Ốc
• Shell: Ngao
• Roasted Sweet Snail with tamarind: Ốc hương rang me
• Oyster: Sò
• Grilled Sweet Snail with citronella: Ốc hương nướng sả
• Grilled Oyster: Sò huyết nướng
• Fried Snail with chilli & citronella: Ốc xào sả ớt
• Fried Snail with banana & soya curd: Ốc xào chuối đậu
• Cooked Snail with banana & soya curd: Ốc nấu chuối đậu
• Cockle: Ốc
• Boiled Snails with lemon leaf: Ốc luộc lá chanh
• Boil Cockle- shell ginger & citronella: Ngao luộc gừng sả

Từ vựng tên các món hải sản khác bằng tiếng Anh

• Turtle hot pot with blindweed: Lẩu ba ba rau muống
• Tortoise: Ba ba
• Stewed Turtle with Red wine: Ba ba hầm vang đỏ
• Steamed whole Turtle with garlic: Ba ba hấp tỏi cả con
• Steamed Turtle with lotus sesame: Ba ba tần hạt sen
• Steamed Squid with celery: Mực hấp cần tây
• Steamed Eel in earth pot: Lươn om nồi đất
• Squid fire with wine: Mực đốt rượu vang
• Soused Squid in beer serving at table: Mực nhúng bia tại bàn
• Simmered Eel with rice fremont & garlic: Lươn om tỏi mẻ
• Roasted Turtle with salt: Ba ba rang muối
• Roasted Squid: Mực chiên giòn
• Lươn: Eel
• Grilled Turtle with rice fremont & garlic: Ba ba nướng riềng mẻ
• Grilled Eel with sugar palm: Lươn nướng lá lốt
• Grilled Eel with chill & citronella: Lươn xào sả ớt
• Grilled Eel with chill & citronella: Lươn nướng sả ớt
• Fried Squid with pineapple: Mực xào trái thơm
• Fried Squid with chilli & citronella: Mực xào sả ớt
• Fried Squid with butter & garlic: Mực xóc bơ tỏi
• Fried Squid with butter & garlic: Mực chiên bơ tỏi
• Eel with chill coco sesame: Lươn chiên vừng dừa
• Dipped Squid with dill: Mực nhúng bia tại bàn
• Dipped Squid with dill: Chả mực thìa là
• Cuttlefish: Mực
• Cooked Turtle with banana & soya curd: Ba ba nấu chuối đậu
• Boiled Squid with onion & vinegar: Mực luộc dấm hành

>> Tham khảo: Từ vựng Tiếng Anh bắt đầu bằng chữ h

Từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh – Các loại thịt

Các món thịt là món ăn không thể thiếu trong mỗi bữa ăn gia đình đầy đủ chất dinh dưỡng, bởi hàm lượng đạm cao. Cùng học ngay từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh làm từ thịt nhé.

Từ vựng tên các món thỏ bằng tiếng Anh 

• Fried boned Rabbit with mushroom: Thỏ rút xương xào nấm
• Fried Rabbit Chilli and citronella: Thỏ xào sả ớt
• Fried Rabbit in sasame: Thỏ tẩm vừng rán
• Grilled Rabbit with lemon leaf: Thỏ nướng lá chanh
• Rabbit cooked in curry & coco juice: Thỏ nấu cari nước dừa
• Rabbit: thỏ
• Roti fried Rabbit: Thỏ rán rô ti
• Stewed Rabbit with mushroom: Thỏ om nấm hương
• Stewed Rabbit: Thỏ nấu sốt vang

Từ vựng tên các món chim bằng tiếng Anh 

• Roasted Pigeon salad: Chim quay salad
• Pigeon: Chim
• Grilled Pigeon with Chilli and citronella: Chim nướng sả ớt
• Fried roti Pigeon: Chim rán rô ti
• Fried Pigeon with mushroom: Chim xào nấm hương
• Fried Pigeon with Chilli and citronella: Chim xào sả ớt

Từ vựng tên các món bò bằng tiếng Anh 

• Australia Stead Beef: Bò úc bít tết
• Beef dipped in hot sauce: Thịt bò sốt cay
• Beef dish served with fried potato: Bò lúc lắc khoai rán
• Beef dish: Bò né
• Beef steak: Bít tết bò
• Beef: Bò
• Fried Beef with garlic celery: Bò xào cần tỏi
• Grilled Beef with chilli & citronella: Bò nướng sả ớt
• Rolled minced Beef dipped in hot sauce: Thịt bò viên sốt cay
• Thailand style fried Beef: Bò chiên kiểu thái lan
• Tu Xuyen grilled Beef: Thịt bò tứ xuyên
• Xate fried Beef fried with chilli & citronella: Bò xào sa tế

Từ vựng tên các món lợn/heo bằng tiếng Anh 

• Fried heart & kidney: Tim bồ dục xào
• Fried minced Pork with com: Lợn băm xào ngô hạt
• Fried Pork in camy flour: Lợn tẩm cà mì rán
• Fried Pork in sweet & sour dish: Lợn xào chua cay
• Fried Pork with mustard green: Lợn xào cải xanh
• Pork: Lợn
• Simmered Pork in fish sauce with pepper: Lợn rim tiêu
• Tu Xuyen Pork dish: Thịt lợn tứ xuyên

>> Xem thêm: Từ vựng Tiếng Anh chủ đề về mùa xuân

Từ vựng tên các món ăn tiếng Anh – ẩm thực nước ngoài

Đừng quên note lại từ vựng tên các món ăn tiếng Anh vào sổ từ vựng của bạn nha.

Từ vựng tên các món ăn Trung Quốc bằng tiếng Anh

• Dumpling: Bánh màn thầu
• Egg Cakes: Bánh trứng
• Egg fried rice: Cơm chiên trứng
• Fried dumpling dish: Món há cảo chiên
• Fried dumplings: Bánh bao chiên
• Fried noodles with oyster sauce: Mì xào dầu hào
• Fried onion sandwich: Bánh kẹp hành chiên
• Kohlrabi soup with minced meat: Canh su hào nấu thịt bằm
• Meat dumpling: Bánh bao nhân thịt
• Minced meat wonton: Hoành thánh thịt bằm
• Noodles with onion oil sauce: Mì sốt dầu hành
• Soy bean soup with young pork ribs: Canh đậu nành nấu sườn non
• Spicy and sour soup: Canh chua cay
• Tofu with soy sauce: Món đậu phụ sốt tương
• Tomato soup cooked with eggs: Canh cà chua nấu trứng
• Wonton noodles: Mì hoành thánh
• Yangzhou fried rice: Cơm chiên dương châu
• Yuanyang hotpot: Lẩu uyên ương

Từ vựng tên các món ăn Hàn Quốc bằng tiếng Anh

• Young tofu soup: canh đậu hũ non
• Steamed ribs: sườn hấp
• Spicy chicken: gà cay
• Soy sauce: canh tương
• Soup ribs: canh sườn
• Soup ribs and tripe: canh sườn và lòng bò
• Seaweed rice rolls: cơm cuộn rong biển
• Scrambled eggs: trứng bác
• Rice cake: bánh gạo
• Potato soup: canh khoai tây
• Pork rolls with vegetables: thịt lợn cuốn rau
• Pig: dồi lợn
• Pat-bing-su: pat-bing-su
• Mixed rice: cơm trộn
• Mixed noodle: miến trộn
• Korean fish cake: bánh cá
• Kimchi: kim chi
• Kimchi soup: canh kim chi
• Ginseng chicken stew: gà hầm sâm
• Fried squid: mực xào
• Fried anchovies: cá cơm xào
• Cold noodles: mì lạnh
• Black noodles: mì đen
• Beef simmered beef: thịt bò rim tương
• Bean sprouts soup: canh giá đỗ
• Barbecue: thịt nướng

Trên đây là danh sách từ vựng tên các món ăn bằng tiếng Anh. Hi vọng sẽ giúp bạn có thể bổ sung thêm kiến thức về từ vựng cho mình nhé.

>>> Có thể bạn quan tâm:

>> Tổng hợp từ vựng về du lịch trong tiếng Anh đầy đủ nhất

>> Học tiếng anh trẻ em

THAM GIA NHÓM ĐỂ NHẬN TÀI LIỆU TIẾNG ANH MIỄN PHÍ VỀ CÁC CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG, FILE LUYỆN NGHE VÀ CÁC BÀI TẬP ÔN THI TỪ LỚP 1 ĐẾN LỚP 10 NHÉ!

Cuộc sống ngày một nâng cao, sau những ngày tháng làm việc mệt mỏi, nhiều người lựa chọn đi du lịch để thư giãn, khám phá cũng như thỏa mãn đam mê của mình. Bạn nghĩ sao về việc đi du lịch nước ngoài nhỉ? Thật thú vị phải không nào. Tuy nhiên để có thể trải nghiệm một chuyến du lịch vui vẻ hạnh phúc nhất hãy trau dồi cho mình ngay vốn từ vựng về du lịch trong tiếng Anh dưới đây nhé.

Từ vựng về du lịch trong tiếng Anh phổ biến 

Dưới đây là những từ vựng về du lịch trong tiếng Anh bạn không thể bỏ qua. Những từ này sẽ cực kỳ hữu dụng trong mỗi chuyến đi của bạn đấy.

• Passport: hộ chiếu
• International tourist: khách du lịch quốc tế
• UNWTO: Tổ chức Du lịch Thế giới
• Bus schedule: lịch trình xe buýt
• Round trip: chuyến bay khứ hồi
• Ticket: vé
• Tourism: ngành du lịch
• Inclusive tour: tour du lịch trọn gói
• Boarding pass: vé lên máy bay của khách hàng
• Rail schedule: lịch trình tàu hỏa
• Retail Travel Agency: đại lý dịch vụ du lịch
• Compensation: tiền bồi thường
• One way trip: chuyến bay 1 chiều
• Destination: điểm đến
• Low Season:  mùa vắng khách
• Travel Trade: kinh doanh du lịch
• Airline route map: sơ đồ các tuyến bay
• Tourist: khách du lịch
• Excursion/promotion airfare: vé máy bay giá rẻ
• Guide book: sách hướng Susie
• Carrier: công ty cung cấp vận chuyển, hãng hàng không
• Tour Voucher: phiếu dịch vụ du lịch
• Travel Advisories: thông tin cảnh báo du lịch
• Traveller: khách du lịch
• SGLB: phòng đơn 1 người
• Cancellation penalty: phạt do huỷ chuyến
• Deposit: đặt cọc
• Source market: thị trường nguồn
• Single supplement: Tiền thu thêm phòng đơn
• High season: mùa cao điểm
• TRPB: phòng Susieh cho 3 người
• Domestic travel: du lịch nội địa
• Baggage allowance: số cân hành lý cho phép
• Airline schedule: lịch trình bay
• Transfer: vận chuyển (hành khách)
• Geographic features: đặc điểm địa lý
• Check-in: thủ tục vào cửa
• Tour guide: hướng Susie viên du lịch
• Complimentary: đồ/dịch vụ miễn phí, đi kèm
• Itinerary: lịch trình
• Visa: thị thực
• Commission: tiền hoa hồng
• Booking file: thông tin đặt chỗ của khách hàng
• TWNB: phòng Susieh cho 2 người
• Timetable: lịch trình
• Embassy of Vietnam: Đại sứ quán Việt Nam

>>> Mời xem thêm: học tiếng anh trực tuyến cho học sinh tiểu học

Các cụm từ vựng Tiếng Anh về du lịch hấp dẫn

Cùng khám phá xem những cụm từ vựng về du lịch trong tiếng Anh mà người bản xứ hay dùng sau đây nhé.

• Red-eye flight: các chuyến bay xuất phát vào ban đêm.
• Go on/be on holiday (vacation)/leave/honeymoon/safari/a trip/a tour/a cruise/a pilgrimage: đi/được đi nghỉ mát/nghỉ phép/hưởng tuần trăng mật/quan sát động vật hoang dã/đi chơi xa/đi theo tour/đi biển/đi hành hương
• Have/take a holiday (a vacation)/a break/a day off/a gap year: nghỉ mát/nghỉ ngơi/nghỉ làm một ngày/nghỉ ngắt quãng 1 năm sau khi ra trường
• A full plate: lịch trình dày đặc, không có thời gian rảnh rỗi.
• Hire/rent a car/moped/bicycle: thuê/mướn xe hơi/xe máy/xe đạp
• Sunday driver: người tài xế thường hay lái xe chậm, lòng vòng và bắt khách dạo.
• Cancel/cut short a trip/holiday (vacation): hủy/bỏ ngang chuyến đi/kỳ nghỉ
• Pit stop: dừng xe lại để đổ xăng, ăn nhẹ, giải khát, đi vệ sinh…
• Get a move on: hãy di chuyển nhanh hơn.
• Call it a day: kết thúc những hoạt động của 1 ngày, trở về phòng, khách sạn.
• Plan a trip/a holiday (a vacation)/your itinerary: lên kế hoạch đi chơi/đi nghỉ/lên lịch trình
• Rent a villa/a holiday home/a holiday cottage: thuê một biệt thự/nhà nghỉ riêng ở ngoại ô/nhà nghỉ
• Pedal to the metal: thúc giục, tăng tốc.

• Travel light: du lịch gọn nhẹ (tức là không mang quá nhiều đồ, chỉ mang những thứ cần thiết)
• Backseat driver: để chỉ những hành khách thường xuyên phàn nàn hay chỉ trích người lái xe.
• Order/call room service: đặt/gọi dịch vụ phòng
• One for the road: ăn uống thêm một chút gì đó trước khi khởi hành.
• Have/make/cancel a reservation/booking: đặt chỗ/hủy đặt chỗ
• Go backpacking/camping/hitchhiking/sightseeing: đi phượt/đi cắm trại/đi nhờ xe/đi tham quan
• Check into/out of a hotel/a motel/your room: nhận/trả phòng khách san/phòng của bạn
• Book accommodation/a hotel room/a flight/tickets: đặt chỗ ở/phòng khách sạn/chuyến bay/vé máy bay
• Watch your back: cẩn thận và chú ý tới những người xung quanh.
• Hit the road: khởi hành, bắt đầu 1 chuyến đi.
• Live out of a suitcase: liên tục di chuyển từ địa điểm này qua địa điểm khác.
• Running on fumes: di chuyển hoặc đi lại với rất ít xăng còn lại ở trong bình.
• Stay in a hotel/a bed and breakfast/a youth hostel/a villa/a holiday home/a caravan: nghỉ ở khách sạn/ở trên giường với bữa sáng/ở nhà nghỉ/ở biệt thự/kỳ nghỉ ở nhà/kỳ nghỉ trên xe gia đình
• Fleabag motel/roach motel: 1 phòng trọ giá rẻ, tồi tàn.
• Off track or off the beaten path: lạc đường, đi nhầm đường
• Pack/unpack your bags/suitcase: đóng gói/mở túi xách/va-li

Các mẫu câu tiếng Anh cần thiết khi đi du lịch

Khi đi du lịch nước ngoài, đặc biệt là các nước nói tiếng Anh, bạn sẽ cần đến những mẫu câu thông dụng dưới đây để chuyến đi của bạn được suôn sẻ. Hãy bỏ túi ngay những mẫu câu dùng từ vựng về du lịch trong tiếng Anh dưới đây nhé.

• Do you have any perishable food items?: Anh/chị có mang bất cứ loại thức ăn dễ hỏng nào không?
• Your passport and ticket, please!: Xin vui lòng cho xem hộ chiếu, vé máy bay!
• Do you have any vacancies?: Còn phòng trống không?
• How many bags are you checking in?: Anh/Chị sẽ ký gửi bao nhiêu túi hành lý?
• How many guests do you want to book?: Quý khách muốn đặt phòng cho bao nhiêu người?
• Can you take me to the airport, please?: Anh có thể đưa tôi đến sân bay được chứ?
• I’d like to reserve two seats to…: Tôi muốn đặt 2 ghế đi…
• Do you have a carry on?: Anh/chị có hành lý xách tay nào không?
• I’m lost: Tôi bị lạc đường.
• How much does this/How much is this cost?: Cái này giá bao nhiêu?
• I’d like to check out, please: Tôi muốn trả phòng.
• Where is the exchange, please?: Có thể đổi tiền ở đâu?
• I would like to book a room: Tôi muốn đặt phòng.
• I need a doctor: Tôi cần gặp bác sĩ.
• Where are you flying to?: Anh/chị dự định sẽ bay chuyến tới đâu?
• Are you carrying any liquids: Anh/Chị có mang theo chất lỏng nào không?
• I’d like a single room: Tôi muốn đặt phòng đơn.

• I need help: Tôi cần sự giúp đỡ.
• Will that be one way or round trip?: Anh/Chị muốn vé 1 chiều hay khứ hồi?
• Please call the British Embassy Hanoi: Làm ơn hãy gọi cho Đại Sứ quán Anh ở Hà Nội.
• Do you have a reservation?: Quý khách đã đặt phòng trước rồi đúng không ạ?
• Where is the nearest bathroom?: Phòng vệ sinh gần nhất ở đâu vậy?
• Please call the police: Làm ơn hãy gọi cảnh sát giúp tôi.
• Do you have this item in stock?: Anh/chị còn mặt hàng loại này không?
• Excuse me,…: Làm phiền, cho tôi hỏi…
• Where can I find a train/metro?: Tôi có thể tìm tàu/tàu điện ngầm ở đâu vậy?
• I’d like a room for 3 nights, please?: Tôi muốn đặt một phòng trong 3 đêm.

Đoạn hội thoại dùng từ vựng về du lịch trong tiếng Anh

Việc luyện tập các đoạn hội thoại có sẵn là một cách hiệu quả để nhớ cách dùng các từ và cụm từ, cũng như cách diễn đạt trong tiếng đấy. Bạn hãy tham khảo đoạn hội thoại sau và thực hành đọc thành tiếng để học từ vựng về du lịch trong tiếng Anh nhé.

Agent: Good afternoon! Where are you flying to today?

(Chào buổi chiều! Xin hỏi quý khách bay đi đâu hôm nay ạ?)

Susie: Los Angeles.

(Tôi đi Los Angeles.)

Agent: May I have your passport, please?

(Tôi có thể xem hộ chiếu của quý khách được không ạ?)

Susie: Here you go.

(Hộ chiếu của tôi đây.)

Agent: Are you checking any bags?

(Quý khách có ký gửi hành lý nào không ạ?)

Susie: Just this one.

(Tôi chỉ có mỗi chiếc (túi) này thôi.)

Agent: OK, please place your bag on the scale.

(Vâng, làm ơn để túi của quý khách lên cân.)

Susie: I have a stopover in Chicago – do I need to pick up my luggage there?

(Tôi có dừng ở trạm Chicago – tôi có phải nhận hành lý của mình ở đây không?)

Agent: No, it’ll go straight through to Los Angeles. Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 15A and it’ll begin boarding at 3:20. Your seat number is 26E.

(Không, hành lý của quý khách sẽ đi thẳng đến Los Angeles. Đây là thẻ lên máy bay của quý khách – chuyến bay của quý khách khởi hành từ cổng 15A và sẽ bắt đầu lên máy bay lúc 3:20. Số ghế của quý khách là 26E.)

Susie: Thanks.

(Xin cảm ơn.)

>>> Có thể bạn quan tâm: Tổng hợp từ vựng về du lịch trong tiếng Anh đầy đủ nhất